【企业要闻】热血沸腾,踌躇满志――国贸部刘涛翻译工作心得分享
日期:2015-12-23 阅读数:
入司一年多了,我参与了很多次公司的翻译工作,但是近期公司通讯报道的翻译并更新至英文网站的工作让我感触颇深,想与大家分享一下。
作为一名2014年来公司的新员工,起初对公司的发展史的理解不是很深刻,但是随着我翻译了一篇篇2006年至今的通讯报道,仿佛像是观看了华电测控的一场场记录片电影:华电测控参与制定《锅炉汽包水位测量系统技术规程》、公司通过ISO9001:2000质量管理体系认证、多次参加国内权威汽包水位研讨会、公司煤仓自动疏松装置第一次出口、公司被认定为高新技术企业、公司迁入新址、公司经理和员工多次获得国家技术奖励、获得“河北省中小企业技术创新示范企业”称号、公司荣获“河北省第四批信用优良企业”称号、新产品的诞生……这样让人激动、热血沸腾的场景就这样一幕幕映入我的眼帘,很遗憾自己没有亲自见证华电测控腾飞的经历,但是我相信一定会引起华电测控老员工的共鸣!现在作为公司国贸部的一员,我相信华电测控不仅可以在国内做到顶尖,更坚信我们的国贸事业同样可以做到径情直行、百举百捷!
属于我们的荣誉
“热血沸腾,踌躇满志”这八个字道出了我近期工作的感受。虽然翻译工作枯燥无味,但是看到这些曾经辉煌的篇幅无不让我对华电测控的明天充满信心。“碧海蓝天,花开正艳,为了心中的梦想,我们相聚华电!”华电测控的家人们,不管我们入司时间有多长,都请为了我们的梦想奋斗吧!
国贸部 刘涛报道